Shadow Shadow

تغطية انتخابات تشرين 2021

كـل الأخبار

’البيت الوطني’ يصدر بياناً باللغتين يدين استخدام العنف ضد طلبة السليمانية

2021.11.23 - 16:28
App store icon Play store icon Play store icon
’البيت الوطني’ يصدر بياناً باللغتين يدين استخدام العنف ضد طلبة السليمانية

بغداد - ناس 

أصدر البيت الوطني، الثلاثاء، بياناً بشأن الأحداث في مدينة السليمانية المتمثلة بالاحتجاجات الطلابية ومحاولات فضها.

قناة "ناس" على تلكرام.. آخر تحديثاتنا أولاً بأول  

وقال البيت الوطني في بيان باللغتين العربية والكردية تلقى "ناس" نسخة منه، (23 تشرين الثاني 2021)، إنه "يضم البيت الوطني صوته لأصوات أبناء الأمة العراقية طلبة إقليم كردستان الذين خرجوا من أجل المطالبة بحقوقهم المشروعة".

وأضاف، "ويحذر البيت الوطني من مغبة استعمال العنف بالضد من المتظاهرين حتى لا تتكرر المآسي التي شهدتها ثورة تشرين نتيجة إستعمال القوة المفرطة التي سقط على أثرها مئات الشهداء وأصيب بسببها آلاف".


وتابع، "ندعو الدولة العراقية والقوات الأمنية تحديدًا إلى الالتزام بالدستور والعمل بمدونة قواعد سلوك الموظفين المكلفين بإنفاذ القوانين الصادرة عن الجمعية العامة للأمم المتحدة للحفاظ على سلامة المتظاهرين وضمان عدم تعرضهم للقمع".


وأشار إلى أنه "يحمل البيت الوطني حكومة إقليم كردستان مسؤولية التقييد الشديد للحريات في الإقليم ويذكرها بدورها الرئيس وهو ضمان سلامة المواطنين والحفاظ على أمنهم وتحقيق مطالبهم، ويؤكد على أن الاحتجاجات في إقليم كردستان تأتي بالتزامن مع ما يشابهها في عموم محافظات العراق".


وختم، "يدعو البيت الوطني من أبناء الأمة العراقية كافة الوقوف مع مطالب إخوانهم في إقليم كردستان كما وقفوا سابقا وسطروا أبهى صور الدعم والاسناد لأبناء الوسط والجنوب خلال ثورة تشرين وما بعدها".

 

وتالياً نص البيان باللغة الكردية:

كوردي:

پارتی ( البيت الوطني- ماڵی نیشتیمانیی) رایدەگەیەنێت کەوا؛ دەنگی خۆی دەخاتە پاڵ دەنگی ڕۆڵەکانی “گەلی عێراق”، و هەر لەو چوارچێوەیەشدا پشتیوانیی خۆی بۆ ئەو خوێندکارانە دووپات دەکاتەوە کەوا لە هەرێمی کوردستان داوای مافە رەواکانی خۆیان دەکەن.
هەروەها پارتی (ماڵی نیشتیمانیی) هۆشیاریی دەدات و داوا دەکات کەوا هێزە ئەمنییەکان دوور بن لە بەکارهێنانی هێز بۆ ڕێگەنەدان بە کەوتنەوەی ئەو کارەساتانەی کە لە سەروبەندی ( شۆڕشی تشرین) و لە ئەنجامی بەکارهێنانی توندوتیژییدا کەوتنەوە و لە ئەنجامدا سەدان کەس شەهید و بە هەزارانیش بریندار بوون!
داوا لە دەوڵەتی عێراق و حکومەتی هەرێم و هێزە ئەمنییەکان دەکەین کەوا پابەندی دەستوور بن و کار بە پەڕاوی( بنەماکانی کار و ئەرکی کارمەندانی جێبەجێکردنی یاسا) بکەن کەوا لە کۆمەڵەی نەتەوە یەکگرتووەکانەوە دەرچووە، ئەمەش لە پێناو پاراستنی گیانی خۆپیشاندەران و گەرەنتیکردنی بەکارنەهێنانی توندوتیژیی!
پارتی (ماڵی نیشتیمانیی) بەرپرسیاریەتیی سنووردارکردنی قورس و بەزەبری ئازادییەکان لە هەرێمی کوردستان دەخاتە ئەستۆی حکومەتی هەرێم و لە هەمان کاتیشدا، ڕۆڵی سەرەکیی وەبیر حکومەت دەهێنێتەوە، کە بریتییە لە پاراستنی گیان و ئاسایشی هاووڵاتیان و جێبەجێکردنی داواکارییەکانیان.
هەروەک چۆن جەختیش لەسەر بوونی خۆپیشاندان و ناڕەزایەتیی هاوشێوە لە زۆربەی پارێزگاکانی دیکەی عێراق دەکاتەوە.
پارتی (ماڵی نیشتیمانیی) داوا دەکات کەوا هەموو ڕۆڵەکانی گەلی عێراق دەست لەناو دەست و بەتەنیشت یەکەوە پشتیوانیی خۆیان بۆ داواکارییەکانی برا و خوشکەکانیان لە هەرێمی کوردستان دووپاتبکەنەوە، هەروەک چۆن لە پێشوودا جوانتریین وێنەی پشتیوانییان لەسەروبەندی ( شۆڕشی تشرین) دا کێشا.

البيت الوطني
پارتی ماڵی نیشتیمانیی
23/11/2021

 

 

وأصدرت منظمة "إنهاء الإفلات من العقاب في العراق"، الثلاثاء، بياناً بشأن الاحتجاجات الطلابية في محافظة السليمانية.  

  

وقالت المنظمة في بيانها الذي تلقى "ناس" نسخة منه، (23 تشرين الثاني 2021)، تستنكر منظمة إنهاء الإفلات من العقاب في العراق، الاعتداء الذي حصل بحق الطلاب السلميين في جامعة السليمانية، والذين خرجوا منادين بحقوقهم المشروعة والقانونية التي تمثلت بالمطالبية بمستحقاتهم المالية التي تم قطعها من قبل مجلس وزراء الإقليم، وسوء الخدمات في الأقسام الداخلية للطلاب".  

  

me_ga.php?id=29454  

  

ويستمر طلبة جامعة السليمانية، في تظاهرهم، وسط تصعيد متمثل بمسيرات تجوب شوارع المدينة، وذلك في اليوم الثالث من الاحتجاج والتظاهر.  

  

وأظهر مقطع مصور تابعه "ناس"، (23 تشرين الثاني 2021)، استمرار الاحتجاج، وسط تصعيد تمثل بإطلاق الغازات المسيّلة للدموع صوب المجتجين، وتوسع رقعة الاحتجاج لتصل إلى عمق المدينة، مع استمرار قطع بعض الطرق الرئيسة نتيجة المسيرات الكبيرة.    

  

  

  

  

  

  

  

  

  

me_ga.php?id=29431me_ga.php?id=29432me_ga.php?id=29434me_ga.php?id=29433me_ga.php?id=29435me_ga.php?id=29436